Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Показано 1-15 из 84 сообщений
84.
Елена
(27.01.2013 11:56)
0
Спасибо огромнейшее за такой красивый перевод! Пожалуйста, переведите ещё!
|
83.
Веланис
(05.07.2012 15:59)
0
Как хочется ещё! Не оторваться! Спасибо огромное!
|
82.
Анастасия
(11.06.2012 19:10)
0
Доброго дня! Вы не могли бы мне сказать, где можно скачать всю серию книг про Абэ-но Сеймее? Огромное спасибо!
Ответ: Здравствуйте, Анастасия. Серия книг Юмэмакура Баку Онмёдзи на японском языке продается, например, на Амазоне http://www.amazon.co.jp/%E9%99%B0%E9%99%BD%E5%B8%AB-%E3%81%8A%E3%82%93%E3%81%BF%E3%82%87%E3%81%86%E3%81%98-%E6%96%87%E6%98%A5%E6%96%87%E5%BA%AB-%E5%A4%A2%E6%9E%95-%E7%8D%8F/dp/4167528010 прочитать в электронном виде можно здесь - http://www.ebookjapan.jp/ebj/title/1801.html предварительно требует установки специальной программы. на русском языке книги не издавались. все, что перевела я, лежит на сайте, оглавление по этой ссылке http://hikari.narod.ru/onmyoji.html
|
81.
Мария
(10.04.2012 15:23)
0
И да, пожалуйста, переведите еще) И спасибо за то, что уже есть. И было бы здорово, если бы все это вышло когда-нибудь на бумаге.
|
80.
Мария
(09.04.2012 14:18)
0
Огромное спасибо! совершенно невозможно оторваться. Чудесная книга.
|
79.
Дима
(05.04.2012 22:04)
0
Большое спасибо за перевод!
|
78.
(01.03.2012 16:17)
0
Спасибо за чудесные истории!
|
77.
sov_a
(16.11.2011 00:17)
0
Сайт нашла по случайности - видимо то был один один из моих счатсливых дней. Ваши переводы прочитались мгновенно, хочется еще и еще... Спасибо Вам.
|
76.
Яга
(04.11.2011 01:30)
0
Спасибо Вам огромное за перевод!
|
75.
Павел
(06.09.2011 12:11)
0
Добрый день, Светлана! Вы не подскажете - есть ли перевод окончания книги ЮМЭМАКУРА БАКУ ОММЁДЗИ "Железный венец"?
Ответ: Здравствуйте, Павел. Я "Железный венец" начинала переводить, но не закончила. Это точно. Есть ли еще чьи-нибудь переводы Юмэмакура Баку - я не знаю.
|
74.
Ennia
(01.08.2011 23:25)
0
Спасибище огромное!!! А продолжение будет?
|
73.
Нат
(28.05.2011 19:39)
0
Здравствуйте. Хочу поблагодарить Вас за ваш труд переводчика и попросить разрешения сделать из материалов этого сайта электронную книгу - разумеется, со ссылкой на вас, как на переводчика. Пожалуйста, напишите мне на электронную почту.
|
72.
Лена
(08.05.2011 21:28)
0
Пожалуйста, переведите ещё историю!
|
71.
(12.12.2010 16:45)
0
Огромное спасибо за перевод. У меня сегодня был долгий и тяжелый день, но благодаря Вашему труду вечер этого дня будет приятным - я проведу его за чтением увлекательной книги. Очень люблю мангу Рейко Окано "Онмёдзи" нарисованную по произведениям Юмэмакура Баку (аааа Абэ-но Сеймей так похож на Endo Ryoichi) и мне всегда хотелось знать, о чем же там действительно идет речь, а не догадываться по картинкам. И вот, счастливая находка - Ваш сайт! Еще раз большое спасибо.
|
70.
Yin
(18.10.2010 23:27)
0
Спасибо вам) Прекрасные рассказы.
|
|
|
|