| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Страницы: « 1 2 3 4 5 6 »Показано 16-30 из 84 сообщений
69.
Мизу-но-ками
(06.10.2010 01:51)
0  
Рассказы просто чудесны! Поклон Вам за этот огромный труд и желаю в дальнейшем радовать нас (ведь, полагаю, это еще не всё?)
|
68.
Аннет
(20.09.2010 17:31)
0
Спасибо огромное! получила большое удовольствие от чтения. Очень хочу еще)) и таблеток от жадности...
|
67.
Breeze
(08.08.2010 15:49)
0
Замечательные рассказы! Спасибо.
|
66.
Суримоно
(09.07.2010 14:57)
0
огромное спасибо за перевод)
|
65.
LazyRay
(09.06.2010 23:30)
0
Спасибо за перевод! Обязательно дам ссылку на Вас всем таким же желающим, как я.
Посмотрела фильм и кинулась искать что-то еще, а тут такое сокровище. Читаю по одному рассказу в неделю, растягиваю удовольствием, ведь, увы, по Онмёдзи практически ничего невозможно найти.
Я читала в гостевой ранее, что у Вас были планы что-то написать подбробнее об исполнителе роли Абе но Сеймея...
|
64.
Rimiko
(21.05.2010 21:31)
0
Огромнейшее спасибо за перевод! ^________^
|
63.
ealaswan
(30.04.2010 23:42)
0
Спасибо большое за перевод! Чтение захватывает!
|
62.
Midori
(16.04.2010 00:58)
0
спасибо, огромное за перевод!!!!
очень интересно.
|
61.
(07.04.2010 18:06)
0
Огромное вам спасибо! Чудесные рассказы:)
|
60.
Максим
(13.03.2010 16:31)
0
Первый раз я увидел фильм, а потом случайно наткнулся на Ваши переводы - здорово! Я думаю, что было бы неплохо выпустить книгу, если это осуществимо.
|
59.
(24.02.2010 16:17)
0
Спасибо огромное за эти рассказы! Они чудесны!!!
|
58.
pooh1234
(28.12.2009 17:46)
0
Огромное спасибо за перевод =)Читать - одно удовольствие. Преклоняюсь перед мастерством =)
|
57.
Ирина
(14.08.2009 17:01)
0
Хм, проверьте, пожалуйста, у меня в фаерфоксе текст страницы "книга 2. рассказ 5" обрывается на половине, пришлось находить ваш журнал и дочитывать там)
Но в любом случае, огромное спасибо за вашу работу, не ожидала, что полюблю печатного Онмёдзи не меньше, чем киношного Номуру Мансая!
Ответ: Спасибо! Сейчас посмотрю где там ошибка!
|
56.
Гость
(20.06.2009 02:14)
0
Спасибо за прекрасный перевод романа! Ждем продолжения.
У вас есть ЖЖ? Не могли бы вы повесить ссылку на него на страничку http://hikari.narod.ru/links.html ?
|
55.
Mika
(26.04.2009 20:06)
0
Огромное спасибо за такой развернутый ответ! После просмотра фильмов я очень заинтересовалась героями и автором, который их создал, но, так как я не знаю японского, мне пришлось ограничиться информацией на английском и русском языках. Ее удручающе мало, к сожалению, а так хочется узнать больше). Я наткнулась, например, на упоминание о третьем фильме "Онмедзи", но это оказалось не продолжение, а совершенно самостоятельная история. Кажется, есть еще дорама "Онмедзи", но после фильмов трудно воспринимать в роли Сэймэя кого-то, кроме Номуры Мансая (хм, не знаю, можно ли склонять японские имена и фамилии...). С нетерпением буду ждать Ваших новых переводов. И, конечно, прошу прощения за такие длинные посты в гостевой книге, надеюсь, я не слишком Вас беспокою.
|
|
|
|
